El próximo 5 de mayo, el escritor Theodor Kallifatides será condecorado con la Medalla de Oro del Círculo de Bellas Artes de Madrid, la máxima distinción que reconoce a uno de los grandes exponentes de las letras europeas. El escritor sueco, de origen griego, ha publicado más de cuarenta libros de ficción, ensayo y poesía que han sido traducidos a varios idiomas.
Este 3 de mayo se dio a conocer que el escritor Theodor Kallifatides recibirá la Medalla de oro del Círculo de Bellas Artes. Este reconocimiento se otorga a creadores e intelectuales cuya obra ha contribuido a la renovación de las artes y la cultura contemporáneas. Además de ser considerado uno de los grandes exponentes de las letras europeas, la institución afirma que este galardón reconoce «la concepción trasnacional de la cultura y homenajea una trayectoria literaria marcada por el exilio y enriquecida con la hibridación», rasgos que son distintivos de la obra del autor.
¿Quién es Theodor Kallifatides?
Nacido en Grecia el 12 de marzo de 1938, el escritor decidió emigrar a Suecia en 1964 en busca de mejores oportunidades laborales. Allí se adaptó y logró dominar rápidamente el sueco, lo cual le permitió retomar sus estudios. Ingresó a la Universidad de Estocolmo, en donde obtuvo una Licenciatura en Filosofía. Una vez que obtuvo el título, se desempeñó como profesor en dicha casa de estudios entre 1969 y 1972. Durante ese lapso, inició su carrera literaria, publicando poesía. Sin embargo, el reconocimiento lo obtendría gracias a las novelas que publicaría posteriormente. A lo largo de su trayectoria, ha publicado más de cuarenta libros de ficción, ensayos de viajes, poemarios y obras de teatro. También, ha traducido del sueco al griego a escritores como Ingmar Bergman y August Strindberg, así como del griego al sueco a Yannis Ritsos y Mikis Theodorakis.
El trabajo de Theodor Kallifatides ha sido reconocido tanto en Suecia como en Grecia. En España, fue galardonado con el Premio Cálamo Extraordinario en 2019 por su obra Otra vida por vivir. Dentro del mundo hispanohablante, la editorial Galaxia Gutenberg ha sido la encargada publicar sus textos en español. Entre ello, destacan novelas como El asedio de Troya, Madres e hijos, Lo pasado no es un sueño, Timandra y Amor y Morriña. El último libro que ha publicado en España es Un nuevo país al otro lado de mi ventana, el más personal del autor, en donde explora sus orígenes griegos y la persona en la que se ha convertido tras varios años de vivir en Suecia. A su vez, hace una reflexión sobre los temas que ha abordado en su producción literaria, tales como el individuo, la historia, la emigración y el sentido de pertenencia.
